InDesignの縦組みで丸付き数字のルビが回転してしまうのを正常に（よい子は真似しちゃダメ）

Tweet

解説するにはあまりにも泣けてくる話なので、スクリーンショットだけで。

～～～

▲ウルテク使用前

▲ウルテク使用後

▲ウルテクの内容

～～～

これの原理を推測するのも泣けてきます。Unicodeアプリってこんな問題山積みですね。

（2004.6.15 13.12追記）
このblogはトホホ現象追求、いま流行りに言うと＿|￣|○がメインテーマです。メインテーマはよく変わりますが。ﾈﾀをﾈﾀのまま放置しているとあまりにもひどいから、補足します。

～～～

ちゃんとした「InDesignの縦組みで丸付き数字のルビが回転してしまうのを正常に」の作例を提示しておきます。

▲インライングラフィック（左）、圏点（右）

右側は、圏点の点として「①（まるいち）」を設定したやり方、左側は、インライングラフィックとして作ってみた作例です（Illustratorのルビふりとしておなじみ）。

４桁○付き数字って実際あるからこの世界はいやだ。

やり方については、圏点のほうは圏点のダイアログボックスを開けば一発なので省略。
インライングラフィックについてはこちらを参考にしました。
InDesignの勉強部屋：Study50:ルビ文字の2ケタ数字に縦中横を設定したい

YUJIさん、コメントでの指摘ありがとうございました。

（追記終わり）

2004.06.09 00:00 投稿　大野 義貴 [InDesign] | 固定リンク |