凸版印刷組版男
スポンサードリンク
新潮社:電車男:装幀男の弁 [shinchosha.co.jp]
凸版の組版担当(組版男というのがここでのたしなみ)の編み出したテクニックで、Mac版 InDesign で Windows 文字を再現しているそうです。
そんなテクニックをもらさないのがでこぱん流。とおもっていたら、
新潮社:電車男:凸版印刷『電車男』担当・組版男に直撃インタビュー [shinchosha.co.jp]
MS Pゴシックで表現されている AA を PDF に変換したんだそうです。
……
Win 版 Illustrator でフォント埋め込みを試してダメだったからこそ編み出された秘儀なのでしょうか。もっとも、僕も Illustrator での AA の再現度は知りません。そんな仕事は普通来ませんから。
スポンサードリンク
トラックバック(0)
トラックバックURL: http://blog.dtpwiki.jp/MTOS/mt-tb.cgi/479
無理せずに、Windowsでやれば済むことじゃないかなぁ...
私なら、な~んも考えないけど(^^
(Win版InDで組版中)
Win 版 InDesign で AA を組む場合は、徹底的に組版支援を外さないといけませんね、きっと。
やってみないと文句を言えないと思って、当方でも、試しに、Windows 版 Illustrator 10 で AA を流してみました。ブラウザ画面で表示されるビットマップのMS Pゴシックよりはズレますが(なにしろ本来は適正なポイント数が暗黙的に指定されています)、まだ作業しやすいかなあと思いました。ひとつ問題なのは、UNICODE に由来する文字 を使った AA がコピーペーストの過程で、「??」とかに化けました。
スター組版ディレクターがいる某社ですので、Mac 版 InDesign とかを使わなくてはいけないなにかがあるかもしれません。